ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА

БЮРО ПЕРЕВОДОВ «PEREKLAD.COM»

Безупречно выполненный заказ – один из главных девизов Бюро переводов «PEREKLAD.COM». Мы разработали схему, благодаря которой бюро неизменно выполняет заказы на высоком уровне.

Каждому клиенту – индивидуальный подход

Первый шаг – это профессионализм и индивидуальный подход к каждому клиенту. Сотрудники бюро учитывают любые пожелания клиентов касательно стиля и терминологии, использующихся в текстах. Постоянное взаимодействие с заказчиком – это, как показал наш опыт, один из залогов успеха.

Тестовый перевод для корпоративных клиентов

Чтобы вы не сомневались в качестве наших услуг, мы предлагаем вам выполнить тестовый перевод. Эта услуга абсолютно бесплатна!!! Объём текста на тестовый перевод не должен превышать 300 слов. После получения выполненного тестового перевода, вы сможете принять решение, сотрудничать с нами дальше или нет.

Высокие требования к переводчикам

Требования к нашим сотрудникам очень высоки: кроме высшего лингвистического образования, они имеют большой опыт работы и знают, как качественно и быстро сделать перевод. К тому же, наши переводчики имеют по два высших образования: помимо лингвистического – экономическое, финансовое, юридическое и пр., что позволяет им качественно и со знанием дела переводить тексты разных тематик.

Машинный перевод исключается!

Внедрив столь высокие стандарты, мы, конечно же, исключили машинный перевод. Только работа специалиста с текстом! Чтобы максимально точно и грамотно перевести материал, бюро собрало и активно использует энциклопедии, глоссарии, специальные толковые и иные виды словарей.

Многоуровневый контроль текста

Кроме того, ежедневно корректоры и редакторы контролируют качество каждого письменного перевода. Эти специалисты имеют не только высшее лингвистическое образование, но и самое главное – неоценимый опыт в редакции переводов в различных областях.

Но и этого, как мы посчитали, мало. Перед отправкой перевода клиенту, осуществляется еще и менеджмент контроль. И только тогда, вычитанный и проверенный многими специалистами, ваш заказ окажется на вашем столе.

С нами вы не опоздаете!

Время – деньги. Бюро переводов «PEREKLAD.COM» ценит ваше время и выполняет заказы вовремя. Мы тесно сотрудничаем с каждым клиентом. Знаем его потребности и заранее оговариваем сроки выполнения заказа.

Качество, пунктуальность и профессионализм – вот наш главный девиз в работе!